ŐrAngyalomnak / to my guardian Angel

14/12/2024


👼🏻 Őrangyalom őrizel engem,

bűnhöz- bajhoz sosem engedsz!

Mindig velem vagy lélekben, 

meghallgatsz és felemelsz.

Bár lelkemért kűzd a Sátán s megannyi Árnyék mohón, 

csábításuk hatástalan, pajzsom vagy- mi kemény Ólom! 

Azt hitted nem ismerek szent imát, 

tudom hogy elkövettem megannyi hibát. 


👼🏻 Azonban jöttél, megmutatkoztál- e Boszorkány előtt, 

emlékszem, reményt adtál- az óra hármat ütött. 

Óvod bűvös lelkem, hogy be ne szippantson az Ár, 

mindig emlékeztetsz, hogy nem vagyok használati Tárgy. 

Megtört, didergő gyermekként leltél rám, 

majd meggyógyított- a kezedből sugárzó Fényár. 

Nem hagyhatsz itt, maradj velem! 

Ragyogd be, nem hétköznapi Életem!


: Mátyásnak 😊


👼🏻 My guardian angel guards me,

you never allow me to sin or harm!

You are always with me in spirit,

you listen and lift me up.

Although Satan and so many Shadows eagerly pursue my soul,

their seduction is ineffective, you are my shield - what hard Lead!

You thought I did not know holy prayer,

I know that I have made so many mistakes.


👼🏻
However, you came, did you show yourself before the Witch,

I remember, you gave me hope - the clock struck three.

My magical soul of the, so that the River would not suck it in,

you always remind me that I am not an Object for use.

You found me as a broken, trembling child,

and then healed me - the Light radiating from your hands.

You cannot leave me here, stay with me!

Shine in, my not ordinary Life!

: to Mátyás 😊